le trappeur et l'indien

C’est une histoire qui se passe dans le Grand Nord Canadien. Et il y a un trappeur qui coupe du bois pour l’hiver, il a déjà un beau tas de bois, quand il voit passer un indien. Il lui demande :

 « Dis donc l’indien, tu sais si l’hiver sera rigoureux ? »

Et l’indien lui répond : « Oui Hiver rigoureux ».

Alors le trappeur coupe encore plus de bois. Il a un énorme tas de bois, et l’indien repasse, alors le trappeur lui redemande :

« Tu es sûr qu’il fera froid cet hiver ? »

Et l’indien lui répond : Oui hiver TRES rigoureux ».

Alors le trappeur coupe encore plus de bois, au bout d’une semaine il a un gigantesque tas de bois, et l’indien repasse, alors le trappeur lui redemande encore :

« Alors l’indien, tu es certain qu’il sera vraiment terrible cet hiver ? »

Et l’indien lui répond : « OUI l’hiver sera TRES TRES TRES rigoureux. »

Et le trappeur lui demande, un peu étonné : « Mais au fait, comment tu sais ça »

L’indien répond : « Chez nous, il y a un dicton : quand l’homme blanc coupe du bois, c’est que l’hiver sera rigoureux » !